Gamehelptakenoko

The object of the game is to earn points by completing objectives. There are three types of objectives: Plot, Bamboo and Panda. Players start with one of each type.

Each turn consists of 2 steps:

1. Determine weather (except in the players first turn)
2. Perform 2 different actions, place any number of improvements and irrigation channels, and complete any number of objectives

天候

• 快晴 - アクション＋１　（合計３つのアクションが出来る）
• 雨 - 竹の生長
• 風 - 同じアクションが選択可能
• 荒天 - パンダ移動
• 雲 - 改善タイルを獲得　（改善タイルが残っていない場合、上記４つの天候から一つを選ぶ）
• ？ - 上記５つの天候から一つを選ぶ

Actions

• Plots - draw 3 plot tiles and place one
• Irrigation - Take an irrigation channel from the reserve. Either place it immediately or store for later use.
• Gardener - Move the gardener any number of tiles in a straight line and then grow bamboo.
• Panda - Move the panda any number of tiles in a straight line and then eat a bamboo section. The bamboo is then placed in your reserve.
• Objective - Take another objective card from one of the 3 decks. There is a hand limit of 5 cards.

Improvements can only be placed on plots with no bamboo. There can only be 1 improvement on a plot and once placed cannot be changed. To place an improvement as soon as the plot is placed, pick the improvement first.

Irrigation channels must be between two plots. When a plot is irrigated for the first time it grows bamboo.

Plots can only be placed adjacent to the pond or in a spot next to 2 other existing plots.

The gardener grows bamboo on his plot and all adjacent irrigated plots of the same color.

ゲームの終了

次の枚数の目標が場に出されたら、そのラウンドで終了となります。

• 2人プレイ - 9枚の目標カード
• 3人プレイ - 8枚の目標カード
• 4人プレイ - 7枚の目標カード

最初に規定の枚数の目標カードを出したプレイヤーにはボーナス得点として２点与えられます。 トップが同点の場合は竹の節を多く持っているプレイヤーが勝利となります。 竹の節の数が同じ場合は、同点優勝となります。

目標カードの一覧

区画の目標

直線、カーブ、三角形は3タイルです。四角形のみ4タイルです。

• 緑色の三角形 - 2点
• 緑色の直線 - 2点
• 緑色のカーブ - 2点
• 緑色の四角形 - 3点
• 黄色の三角形 - 3点
• 黄色の直線 - 3点
• 黄色のカーブ - 3点
• 黄色の四角形 - 4点
• 桃色の三角形 - 4点
• 桃色の直線 - 4点
• 桃色のカーブ - 4点
• 桃色の四角形 - 5点
• 黄色と緑色の四角形 - 3点
• 桃色と緑色の四角形 - 4点
• 黄色と桃色の四角形 - 5点

庭師の目標

• 肥料の進歩のある区画で1本の緑色の竹(4節) - 3点
• 囲いの進歩のある区画で1本の緑色の竹(4節) - 4点
• 水域の進歩のある区画で1本の緑色の竹(4節) - 4点
• 進歩の無い区画で1本の緑色の竹(4節) - 5点
• 4本の緑色の竹(3節) - 8点
• 肥料の進歩のある区画で1本の黄色の竹(4節) - 4点
• 囲いの進歩のある区画で1本の黄色の竹(4節) - 5点
• 水域の進歩のある区画で1本の黄色の竹(4節) - 5点
• 進歩の無い区画で1本の黄色の竹(4節) - 6点
• 3本の黄色の竹(3節) - 7点
• 肥料の進歩のある区画で1本の桃色の竹(4節) - 5点
• 囲いの進歩のある区画で1本の桃色の竹(4節) - 6点
• 水域の進歩のある区画で1本の桃色の竹(4節) - 6点
• 進歩の無い区画で1本の桃色の竹(4節) - 7点
• 2本の桃色の竹(3節) - 6点

パンダの目標

• 緑色の竹の節 2つ - 3 点 (5枚)
• 黄色の竹の節 2つ - 4 点 (4枚)
• 桃色の竹の節 2つ - 5 点 (3枚)
• 緑色、黄色、桃色の竹の節が１つずつ - 6点(3枚)