This is a documentation for Board Game Arena: play board games online !

「Gamehelpcantstop」の版間の差分

提供:Board Game Arena
ナビゲーションに移動 検索に移動
(改行の調節や日本語としておかしな部分を修正)
 
(2人の利用者による、間の28版が非表示)
1行目: 1行目:
Can't Stop is a game involving rolling dice and knowing when to stop pushing one's luck.
キャントストップ(Can't Stop)はダイスを転がし、人の幸運の引き際を知るゲームです。


==Rules==
==ルール==


Can't Stop is played with a board consisting of 11 columns, numbered from 2 to 12, four dice, and three temporary pieces.
キャントストップは、2~12の番号が振られた11列の描かれたボードと、4つのダイス、3つの暫定コマ、プレイヤー毎のコマを使用します。


===Splitting dice===
===ダイスロールおよび分割===


On a player's turn, they roll the four dice, split the four dice to two groups of two dice however they like, then advance a step on each column whose sum is equal to some group of the dice.
手番プレーヤーは4つのダイスを振り、ダイスを2個ずつの組み合わせで分けます。<br>
選択したダイスの組み合わせの合計と同じ番号の列に対して、暫定コマを進めます。<br>


Examples:
例:


* Roll: 3,3,4,4. One can split it to 3,3 and 4,4, advancing a step on each of columns 6 and 8, or 3,4 and 3,4, advancing two steps on column 7.
* 1,1,1,1の場合:分け方は1通りのみで、[1,1]&[1,1] となり"2列"を2回進めます。
* Roll: 2,3,4,5. One can split it in three ways: 2,3 and 4,5 (columns 5 and 9), 2,4 and 3,5 (columns 6 and 8), or 2,5 and 3,4 (columns 7 and 7).
* 4,4,4,6の場合:分け方は1通りのみで、[4,4]&[4,6] となり"8と10列"を進めます。
* Roll: 4,4,4,6. There is only one way to split it, 4,4 and 4,6, which means columns 8 and 10.
* 3,3,4,4の場合:2通りあり、[3,3]&[4,4] に分けて"6と8列"を進めるか、[3,4]&[3,4] に分け"7列"を2回進めるか選べます。
* Roll: 1,1,1,1. There is only one way to split it, 1,1 and 1,1, which means columns 2 and 2.
* 2,3,4,5の場合:3通りあり、[2,3]&[4,5] に分割、[2,4]&[3,5] に分割、[2,5]&[3,4] に分割(7列を2回)、のいずれかが選べます。


===Temporary pieces===
===暫定コマによる進行===


In a turn, a player may only advance in three columns. The temporary pieces are to help the player in keeping track their progresses. However, one must make as many moves as possible.
1回の手番において、プレーヤーは最大3列まで進行することができます。(進行は暫定コマを使って記録されます)<br>
また、選択した分け方に対して可能な限り進めなければなりません。<br>


Examples:
例:


* One hasn't moved at all and rolled 2,3,4,5. They decide to split as 2,3 and 4,5, advancing on columns 5 and 9. This is allowed; they advanced on columns 5,9. They may not choose to advance only on column 5 or only on column 9 because they must perform all moves possible.
* 暫定コマを1つも場に置いておらず、ダイス目が「2,3,4,5」の場合。
* One has moved on columns 4 and 5 and rolled 2,3,4,5. They decide to split as 2,3 and 4,5, advancing on columns 5 and 9. This is allowed; they advanced on columns 4,5,9.
 5と9列を進めるために [2,3] と [4,5]に分ける事に決めました。 → OKです。5と9列に暫定コマが1つずつ置かれます。<br>
* One has moved on columns 2 and 3 and rolled 2,3,4,5. They decide to split as 2,3 and 4,5, and so should have advanced on columns 5 and 9. But this is not allowed; it makes them advance on four columns. They must pick either 5 or 9 to advance from.
 5列だけ、あるいは9列だけを進めることは許されません。(両方を進行しなければなりません)<br>
* One has moved on columns 2, 3, and 12 and rolled 2,3,4,5. No matter how they split the dice, they cannot advance.
* 既に4,5列に置いてあってダイス目が「2,3,4,5」の場合。
 5と9列を進めるために[2,3] と [4,5] に分ける事に決めました。 → OKです。5列の暫定コマを進め、9列に3つ目の暫定コマが置かれます。<br>
 今回の手番では、4,5,9列を進めている状態になります。<br>
* 既に2,3列に置いてあってダイス目が「2,3,4,5」の場合
 5と9列を進めるために[2,3] と [4,5] に分ける事に決めました。 → NGです。4列操作する事になってしまいます。<br>
 この場合、5列か9列どちらか一方を選んで進めます。
* 既に2,3,12列に置いてあってダイス目が「2,3,4,5」の場合。 → どのようにダイスを分けても進める事ができません。手番は終了となります。<br>


===Stopping one's turn===
===ターン終了===


A player keeps their turn until they state to stop or they cannot advance (like the last of the examples above). In the former case, the temporary pieces are made permanent; they will continue from the positions they have now. In the latter case, the temporary pieces are removed; their position is rolled back to before they have started their turn.
手番プレーヤーは、ダイスロール前にストップするか、ダイスロールの結果進めなくなる (前項の最後の例のように) までダイスロールを続けることができます。<br>
ストップした場合:暫定コマの位置に自分の色のコマが置かれます。次の手番以降、その位置から暫定コマを進めます。<br>
進めなくなった場合:暫定コマは取り除かれます。次の手番はターンが始まる前の位置からに戻されます。<br>


Examples:
例:
* One decides to stop after advancing 3 steps on column 7, 2 steps on column 8, and 1 step on column 9, after previously have advanced 4 steps on column 6 and 3 steps on column 9. Now their position is 4 steps on column 6, 3 steps on column 7, 2 steps on column 8, and 4 steps on column 9.
* 前のターンでは6列を4マス、9列を3マス進んだ状態で、7列を3マス、8列を2マス、9列を1マス進んだ後、ダイスロール前にストップした場合:
* One advanced 3 steps on column 7, 2 steps on column 8, and 1 step on column 9, after previously have advanced 4 steps on column 6 and 3 steps on column 9, but then cannot advance. Their position is rolled back to only 4 steps on column 6 and 3 steps on column 9.
 6列は4マス、7列は3マス、8列は2マス、9列は4マス進んだ状態になります。
* 前のターンでは6列を4マス、9列を3マス進んだ状態で、7列を3マス、8列を2マス、9列を1マス進んだ後、ダイスロールして進めなくなった場合:
 6列は4マス、9列は3マスの状態に戻されます。


===Completing a column===
===列の制覇===


When one decides to stop and they have reached the end of some column, that column is scored for that player and no other player may advance in that column. For example, if column 5 has been scored and one splits a 2,3,4,5 to 2,3 and 4,5, they cannot advance on column 5 because it has been scored.
ストップした際にゴールまで到達した列がある場合、到達プレーヤーがその列を制覇します。そして、以降はその列を進むことができなくなります。<br>
例:5列が既に制覇されている状態で、2,3,4,5のダイス目を [2,3] と [4,5] に分けました。しかし5列は既に制覇されているので進むことができません。<br>


===Winning condition===
===勝利条件===


When one scores three columns, they win.
ストップした際、3つの列を制覇しているプレイヤーが勝利となります。


==Strategy==
==戦略ガイド==


The strategy of the game revolves on knowing when to stop. As one keeps playing, they still have the risk of losing all progress on the turn; stopping will save the progress but gives the other players a turn each. Knowing which is more beneficial helps.
ゲームの戦略は止め時を知る事です。プレイを続けた場合、このターンの全ての進行を失うリスクがあります。<br>
止めた場合は他のプレーヤーにターンを譲りますが、それまでの進行を維持することができます。どちらが得するのか判断しましょう。<br>


Columns with more extreme numbers are less probable (a 2 is only scored by a 1,1 and a 12 is only scored by a 6,6, while a 7 is scored by six pairs of dice), so they have less steps to work on. One's strategy can also revolve on choosing whether to aim for middle columns or extreme columns.
両端の列は出る可能性が低いので制覇するまでのマスが少ないです。(7列がダイスの出目が6種類ある一方、2列は[1,1]、12は[6,6]の組み合わせしかありません)<br>
出やすい中央列をとるか、マス数が短い端の列をとるか、どちらを選ぶかが戦略となります。<br>

2022年5月2日 (月) 00:59時点における最新版

キャントストップ(Can't Stop)はダイスを転がし、人の幸運の引き際を知るゲームです。

ルール

キャントストップは、2~12の番号が振られた11列の描かれたボードと、4つのダイス、3つの暫定コマ、プレイヤー毎のコマを使用します。

ダイスロールおよび分割

手番プレーヤーは4つのダイスを振り、ダイスを2個ずつの組み合わせで分けます。
選択したダイスの組み合わせの合計と同じ番号の列に対して、暫定コマを進めます。

例:

  • 1,1,1,1の場合:分け方は1通りのみで、[1,1]&[1,1] となり"2列"を2回進めます。
  • 4,4,4,6の場合:分け方は1通りのみで、[4,4]&[4,6] となり"8と10列"を進めます。
  • 3,3,4,4の場合:2通りあり、[3,3]&[4,4] に分けて"6と8列"を進めるか、[3,4]&[3,4] に分け"7列"を2回進めるか選べます。
  • 2,3,4,5の場合:3通りあり、[2,3]&[4,5] に分割、[2,4]&[3,5] に分割、[2,5]&[3,4] に分割(7列を2回)、のいずれかが選べます。

暫定コマによる進行

1回の手番において、プレーヤーは最大3列まで進行することができます。(進行は暫定コマを使って記録されます)
また、選択した分け方に対して可能な限り進めなければなりません。

例:

  • 暫定コマを1つも場に置いておらず、ダイス目が「2,3,4,5」の場合。

 5と9列を進めるために [2,3] と [4,5]に分ける事に決めました。 → OKです。5と9列に暫定コマが1つずつ置かれます。
 5列だけ、あるいは9列だけを進めることは許されません。(両方を進行しなければなりません)

  • 既に4,5列に置いてあってダイス目が「2,3,4,5」の場合。

 5と9列を進めるために[2,3] と [4,5] に分ける事に決めました。 → OKです。5列の暫定コマを進め、9列に3つ目の暫定コマが置かれます。
 今回の手番では、4,5,9列を進めている状態になります。

  • 既に2,3列に置いてあってダイス目が「2,3,4,5」の場合

 5と9列を進めるために[2,3] と [4,5] に分ける事に決めました。 → NGです。4列操作する事になってしまいます。
 この場合、5列か9列どちらか一方を選んで進めます。

  • 既に2,3,12列に置いてあってダイス目が「2,3,4,5」の場合。 → どのようにダイスを分けても進める事ができません。手番は終了となります。

ターン終了

手番プレーヤーは、ダイスロール前にストップするか、ダイスロールの結果進めなくなる (前項の最後の例のように) までダイスロールを続けることができます。
ストップした場合:暫定コマの位置に自分の色のコマが置かれます。次の手番以降、その位置から暫定コマを進めます。
進めなくなった場合:暫定コマは取り除かれます。次の手番はターンが始まる前の位置からに戻されます。

例:

  • 前のターンでは6列を4マス、9列を3マス進んだ状態で、7列を3マス、8列を2マス、9列を1マス進んだ後、ダイスロール前にストップした場合:

 6列は4マス、7列は3マス、8列は2マス、9列は4マス進んだ状態になります。

  • 前のターンでは6列を4マス、9列を3マス進んだ状態で、7列を3マス、8列を2マス、9列を1マス進んだ後、ダイスロールして進めなくなった場合:

 6列は4マス、9列は3マスの状態に戻されます。

列の制覇

ストップした際にゴールまで到達した列がある場合、到達プレーヤーがその列を制覇します。そして、以降はその列を進むことができなくなります。
例:5列が既に制覇されている状態で、2,3,4,5のダイス目を [2,3] と [4,5] に分けました。しかし5列は既に制覇されているので進むことができません。

勝利条件

ストップした際、3つの列を制覇しているプレイヤーが勝利となります。

戦略ガイド

ゲームの戦略は止め時を知る事です。プレイを続けた場合、このターンの全ての進行を失うリスクがあります。
止めた場合は他のプレーヤーにターンを譲りますが、それまでの進行を維持することができます。どちらが得するのか判断しましょう。

両端の列は出る可能性が低いので制覇するまでのマスが少ないです。(7列がダイスの出目が6種類ある一方、2列は[1,1]、12は[6,6]の組み合わせしかありません)
出やすい中央列をとるか、マス数が短い端の列をとるか、どちらを選ぶかが戦略となります。