This is a documentation for Board Game Arena: play board games online !

「Game clock」の版間の差分

提供:Board Game Arena
ナビゲーションに移動 検索に移動
編集の要約なし
 
(同じ利用者による、間の3版が非表示)
1行目: 1行目:
[[Category:Help]]
[[Category:Help]]
On '''Board Game Arena''' you are playing "live" (real time). That means you have an allotted delay to play your moves.
ボードゲームアリーナでは、「ライブ」(リアルタイム)でプレイしています。つまり、あなたが行動するために割り当てられた時間があることを意味します。


Most of the time, your initial delay at the beginning of a game is '''3 minutes'''. During each turn, or on specific occasions, you get an additional delay. If you have no more time to play, you will get a penalty and can become eligible to be expelled from the game.
ほとんどの場合、ゲーム開始時の初期時間は3分です。各ターン、または特定の機会に、時間が追加されます。プレイする時間がもうなければ、ペナルティを受け、相手はあなたをゲームから追放する権利を得ることができます。


== Time to think ==
== 思考する時間 ==


Your allotted time to think is displayed on the right of your player's name. When it's your turn to play, this time is also displayed at the top of the web page.
あなたに割り当てられた時間は、あなたのプレイヤーの名前の右側に表示されます。それがあなたの番です。この時間は、ウェブページの上部にも表示されます。


== Game speed ==
== ゲームのスピード ==


Table administrator can make a choice between 4 game speed profile:
テーブル管理者は、4つのゲーム速度の間で選択することができます。


* Fast
* 高速
* Normal
* 標準
* Slow
* 低速
* Without time limit
* 時間制限なし


The additional amount of time credited each turn depends on chosen game speed profile. Be careful to check game speed before game start to adapt your timing.
各ターンに追加される時間は、選択されたゲームの速度に依存します。ゲームの開始前にゲームの速度をチェックして、ゲームの速度を調整してください。


Note: playing without time limit is strongly discouraged, except if you are playing with friends or to discover a new game. Remember that without time limit, you can't expel a player that stops playing.
注意:あなたが友人と遊んでいる場合や新しいゲームを発見している場合を除いて、時間制限なしで遊ぶことはお勧めしません。時間制限がなければ、プレイをやめるプレイヤーを追放することはできません。


== 時間がなくなりました。 ==


== Running out of time ==
あなたが時間を使い果たすとすぐに、あなたは時計のペナルティを受け取ります。


As soon as you run out of time, you get a clock penalty.
3/4/5分以上(ゲームの速度に応じて)あなたの時間を越えた場合、相手はあなたをゲームから追い出すことができます。もちろん、時間を使い果たさないことを強くお勧めします。


If you goes over your alloted time by more than 3/4/5 minutes (depending on game speed), any opponent can expel you from the game. Of course, it is strongly advised not to run out of time ...
== 移動制限時間 ==


== Move time limit ==
あなたの古い思考時間に加えて、あなたは毎ターン追加の時間を貰います。


In addition to your classical time to think, you have a limited time alloted for each move.
プレイする順番になると、Webページの上部に赤いバーが表示されます。これは、この移動の残り時間制限を表しています。時間はゲームの速度に依存します。この限度を超えると、相手はあなたをゲームから追放する権利が得られます。


When it's your turn to play, a red bar appears on top of the web page. It symbolized the remaining time limit for this move. The amount of time depends on game speed. If you go over this limit, you become eligible to be expelled from the game.
== 相手が遅すぎる ==
   
   
私たち一人ひとりは、ゲームのスピードに異なる期待を持っています。与えられたゲーム速度でテーブルが設定されるとすぐに、各プレイヤーは割り当てられた時間をすべて使って考えることができます。速くプレーしたい場合は、「高速」モードのテーブルをセットアップまたは参加させるだけですが、そうする権利がないときに相手を強制的にプレイさせることはできません。


== "My opponent is too slow" ==
== 少し考えてみたい ==
Each of us has different expectations on game speed. Please remember that as soon as a table has been set up at a given game speed, each player is allowed to use all his allotted time to think. If you want to play fast, set up or join table with "fast" mode only, but don't force an opponent to play when he has the right to do so.


== "I would like to think a little" ==
あなたがゲームの重要なステップにあり、思考するのに時間がかかる場合は、ページの右上にある「少し考えさせてください」というリンクをクリックすることができます。
If you are in a critical step of the game and want to take some time to think, you can click on the link "I would like to think a little" on the top right of the page.


Thus, your opponents will receive a message and won't be thinking you are away from keyboard.
したがって、あなたの相手はメッセージを受け取り、あなたがキーボードから離れているとは思わないでしょう。


Clicking on this link is not mandatory, but we encourage its use for courtesy.
Clicking on this link is not mandatory, but we encourage its use for courtesy.

2017年11月3日 (金) 19:48時点における最新版

ボードゲームアリーナでは、「ライブ」(リアルタイム)でプレイしています。つまり、あなたが行動するために割り当てられた時間があることを意味します。

ほとんどの場合、ゲーム開始時の初期時間は3分です。各ターン、または特定の機会に、時間が追加されます。プレイする時間がもうなければ、ペナルティを受け、相手はあなたをゲームから追放する権利を得ることができます。

思考する時間

あなたに割り当てられた時間は、あなたのプレイヤーの名前の右側に表示されます。それがあなたの番です。この時間は、ウェブページの上部にも表示されます。

ゲームのスピード

テーブル管理者は、4つのゲーム速度の間で選択することができます。

  • 高速
  • 標準
  • 低速
  • 時間制限なし

各ターンに追加される時間は、選択されたゲームの速度に依存します。ゲームの開始前にゲームの速度をチェックして、ゲームの速度を調整してください。

注意:あなたが友人と遊んでいる場合や新しいゲームを発見している場合を除いて、時間制限なしで遊ぶことはお勧めしません。時間制限がなければ、プレイをやめるプレイヤーを追放することはできません。

時間がなくなりました。

あなたが時間を使い果たすとすぐに、あなたは時計のペナルティを受け取ります。

3/4/5分以上(ゲームの速度に応じて)あなたの時間を越えた場合、相手はあなたをゲームから追い出すことができます。もちろん、時間を使い果たさないことを強くお勧めします。


移動制限時間

あなたの古い思考時間に加えて、あなたは毎ターン追加の時間を貰います。

プレイする順番になると、Webページの上部に赤いバーが表示されます。これは、この移動の残り時間制限を表しています。時間はゲームの速度に依存します。この限度を超えると、相手はあなたをゲームから追放する権利が得られます。

相手が遅すぎる

私たち一人ひとりは、ゲームのスピードに異なる期待を持っています。与えられたゲーム速度でテーブルが設定されるとすぐに、各プレイヤーは割り当てられた時間をすべて使って考えることができます。速くプレーしたい場合は、「高速」モードのテーブルをセットアップまたは参加させるだけですが、そうする権利がないときに相手を強制的にプレイさせることはできません。

少し考えてみたい

あなたがゲームの重要なステップにあり、思考するのに時間がかかる場合は、ページの右上にある「少し考えさせてください」というリンクをクリックすることができます。

したがって、あなたの相手はメッセージを受け取り、あなたがキーボードから離れているとは思わないでしょう。

Clicking on this link is not mandatory, but we encourage its use for courtesy.